Parcourir le français


l


lavé, être efwiʼrɨ [èfwìʼrɨ̀] inf. être lavé Jɔ̀ʼ yàá ó páʼ kʉ̌l, wé ókǎ fwiʼrɨ̀ ɨ̌. afin que lʼextérieur aussi devienne pur.
laver efuʼro [èfùʼrò] inf. laver bɨ̌n bé èfùʼrò byé njɨ̀ é páʼ kʉ̌l.; ejwɨ̀ɨ [èjwɨ̀ɨ̀] inf. laver; esohlo [èsòhlò] inf. laver
laver, se efuʼba [èfùʼbà] inf. se laver; ejwɨ̀a [èjwɨ̀à] inf. se laver
le Christ du Seigneur mʉr Da a lœm mulo e [mʉ̀r Dâ á lœ̀m múlò ě] ( elœm, mulo) lct. le Christ du Seigneur
le considérer important egba é nkɔb ( egba, nkɔb2, ) lct. le considérer important
le dernier avènement dobo Yesʉs óbula ze e [dóbó Yésʉ̀s óbúlǎ zè] ( dobo, ebula2, eze1, Yesʉs) lct. le jour de Jésus-Christ; le dernier avènement du Christ
le Dieu Très Haut Zyɛm ndɨ Lʉ bɨsa bibyɛh ɛ ( Zyɛm, , bɨsa bibyɛh) lct. le Dieu Très Haut
le Lieu Saint epɛn ndɨ e l'ekɛn ɨ lct. le Lieu Saint
le livre de la vie kalara tiʼ lct. le livre de la vie
le manioc cuit simplement tele [tèlé] n. le manioc cuit simplement tele ekuma
le Néguév paʼ si Negeb ( Negeb, paʼ1, si1) lct. le Néguév
le pays des Philistins lal Filistia ( lal, Filistia) lct. le pays des Philistins
le peuple d'Israël kul Ɨzraɛl lct. le peuple d'Israël
le roi de cette terre njwɨɨ si nwa ( njwɨɨ, si1, nwa1) lct. le roi de cette terre
le Saint de Dieu mʉr mo Zyɛm ndɨ ti ɨ ( mʉr, ti) lct. le Saint de Dieu
le Seigneur ton Dieu Sɔŋ go Da Zyɛm lct. le Seigneur ton Dieu
le Temple à Jérusalem Mpah Zyɛm Yerosalɛm lct. le Temple à Jérusalem
le/la nɔɔ₁ [nɔ́ɔ́] pro. le/la id. bɨn boo nɔɔ id. bɨn e nɔɔ
le/la (c.1,1a, 2ème obj.) nya₁ [nyǎ] pro. le/la (c.1,1a, 2ème obj.)
le/la (c.7, 2ème obj.) ya [] pro. le/la (c.7, 2ème obj.)
le/la (c.1) nye [nyè] pro. le/la (c.1); il/elle (c.1) id. akamle nye sɔʼɔ id. bɨn ye id. nye e nye ó id. nye ome
le/la (c.3,11) we₂ [] pro. le/la (c.3,11)
le/la (c.3,11, 2ème obj.) wa₂ [] pro. le/la (c.3,11, 2ème obj.)
le/la (c.5) le₁ [] pro. le/la (c.5)
le/la (c.5, 2ème obj.) la₃ [] pro. le/la (c.5, 2ème obj.)
le/la (c.7) ye₁ [] pro. le/la (c.7)
lécher egwɨh [ègwɨ̀h] inf. lécher
ledit (c.1,3,11) waa [wàá] def. ledit/ladite (c.1,3,11) tír wàá ledit animal id. ndɨ waa we e
ledit /ladite(c.5) laa [làá] def. ledit /ladite(c.5) èkǎn làá ledit mot
ledit(c.7) yaa [yàá] def. ledit/ladite(c.7) sâ yàá ladite chose id. é jɔʼ yaa e mɨmbu id. sa yaa ó
légère, à la ongbɛr-ngbɛr [òngbɛ́r-ngbɛ̂r] n. à la légère; libertinage; manque de dignité Go enʉa me é l'ongbɛr-ngbɛr. Tu me prends à la legère. id. enʉa ye é l'ongbɛr-ngbɛr
légère, être edwɛhba [èdwɛ̂hbà] Inf.état être légère en poids ou en importance
légère, le considérer à la enʉa ye é l'ongbɛr-ngbɛr [ènʉ̀à yé é l'òngbɛ́r-ngbɛ̂r] ( enʉa, ongbɛr-ngbɛr) lct. minimiser qqch d'importante; le considérer à la légère
legume mpɨna [mpɨ́ná] n. legume
légume mogwɨa [mògwɨ́á] n. légume; nkele-nkele [nkèlè-nkélé] n. légume comestible cuite, pas amère; nʉo [nʉ̀ó] n. légume Yé lé ènwɨ̀ɨ̀là ó, è mpèʼ ndɨ́ bím bòhó nʉ̀ó é, núú mʉ̂r á nʉ̀à, myɛ̀ʼ é pèmé yé é.
légumes bɨka bɨ gwɨe [bɨ̀ká bɨ́ gwɨ́é] ( ka3, gwɨe) lct. légumes; bɨpɨna [bɨ̀pɨ́ná] n. légumes
légumineux gwɨe [gwɨ́é] n. légumineux id. bɨka bɨ gwɨe
lendemain é mɛn tɨ [é mɛ́n tɨ̂] ( mɛn, 1) lct. lendemain
lent, être esa tab [èsâ táb] ( esa1, tab1) lct. être lent
lenteur lire-li-lire [lìré-lí-lìré] id. lenteur; tab₁ [táb] n. lenteur Zê nyè ósâ táb lé èzě kɛ̀m bè? id. esa tab
lèpre zam₃ [zǎm] n. lèpre; zɨzam₁ [zɨ̂zǎm] n. lèpre
lequel en ordre d'énumération? (c.1,1a,3,7) ntɨɛ [ntɨ́ɛ́] adj. lequel en ordre d'énumération? (c.1,1a,3,7) id. zɔʼ ntɨɛ
lequel en ordre d'énumération? (c.11) ontɨɛ [òntɨ́ɛ́] adj. lequel en ordre d'énumération? (c.11)
lequel en ordre d'énumération? (c.5) entɨɛ [èntɨ́ɛ́] adj. lequel en ordre d'énumération? (c.5)
les (c.10) nye [nyè] pro. les (c.10) id. akamle nye sɔʼɔ id. bɨn ye id. nye e nye ó id. nye ome
les (c.10, 2ème obj.) nya₁ [nyǎ] pro. les (c.10, 2ème obj.)
les (c.2,2a) be₂ [] pro. les (c.2,2a) id. bé e bé id. bɨn ye id. ecyel be mpene
les (c.2,2a, 2ème obj.) ba6 [] pro. les (c.2,2a, 2ème obj.)
les (c.4) mye₂ [myé] pro. les (c.4)
les (c.4, 2ème obj.) mya₂ [myǎ] pro. les (c.4, 2ème obj.)